Жених напрокат

Сюжет: В романтической комедии «Жених напрокат» рассказывается о классическом любовном треугольнике - две лучшие подруги и один парень-красавец, в которого обе влюблены. Хотя этот треугольник не совсем классический, ведь одна из девушек даже не догадывается о его существовании.

К тому же запутанную ситуацию усложняет тот факт, что все в этом треугольнике любят друг друга – обе девушки любят парня, парень любит их обеих, а девушки друг друга (как подруги, естественно).

Что же касается подруг Рэйчел и Дарси, то они неразлучны еще со школы. Однако, Рэйчел хранит одну тайну – в университете она была безумно влюблена в нынешнего жениха своей подруги Декса. Так, девушка и живет - наблюдая за любимым в объятиях своей лучшей подруги.

Однажды ночью после вечеринки Декс изменяет Дарси с Рэйчел и признается девушке, что всегда был влюблен в неё. И это за несколько недель до его свадьбы с Дарси. После этого начинается круговорот смешных и невероятных событий в жизни всего трио. Сложнее всего приходится Рэйчел, которая с одной стороны хочет быть с любимым парнем, а с другой стороны не хочет потерять лучшую подругу и заставить её страдать.

И пока Дарси занята свадебными приготовлениями – выбором платья, прически для длинных волос, организацией торжества и сотней других вещей, её лучшая подруга и жених организовывают тайные встречи, чтобы разобраться в своих чувствах.

Как всегда, российские переводчики-прокатчики напортачили с названием комедии, оригинальное название которой буквально переводится как «Нечто позаимствованное». Оно отлично передает суть фильма – одна подруга позаимствовала жениха у другой, после того как та позаимствовала у неё или любовь всей её жизни.