4 игровых способа учить язык

Карточки и субтитры сбивают с толку? Зубрежка не помогает в живом общении, а психологический блок мешает заговорить с носителем языка? Если уровень вашего английского даже ниже чем so-so и вы ищете способы выучить язык самостоятельно, попробуйте эти 4 техники обучения.

1. Звук и рифма

Еще в 70-х прошлого века профессор Аткинсон (Стэнфорд) предложил своим студентам необычный на тот момент способ запоминать некоторые идиомы. Звуковые ассоциации творят чудеса, полагал преподаватель и был прав: сложное словосочетание на английском, звучащее подобно русскому, пусть и отличается по смыслу, но мгновенно закрепляется в памяти. Такая техника имеет название мнемонической и заключается в том, что вы придумываете нечто свое, помогающее вам запомнить английский фразеологизм или перевод.

Пример: чадо созвучно с child (ребенок), дремать – с dream (мечта, сон), а чеснок – с выражением chess knock. Но остерегайтесь так называемых «лицемеров»: английское magazine означает вовсе не магазин, а глянцевый журнал. Кстати, некоторые певцы со сцены говорят «Yellow Blue Bus», созвучное с «я люблю вас», чтобы впечатлить российских фанатов.

Вы можете использовать звуковые ассоциации по-другому, придумывая песенки и стишата. Пропев оперным голосом «Перед THAT запятую ставить - НЭТ», вы уже не забудете это правило пунктуации в identifying clause и non-identifying clause.

2. Тайный студент

Джеймс Ашер, психолог из Сан-Хосе, предположил, что для успешного изучения иностранного нужно погрузиться в среду, но вначале лишь слушать и быть пассивным наблюдателем. Восприятие языка на момент физического присутствия помогает научиться спонтанно реагировать на живую речь и откликаться на происходящее вокруг.

Пример: вы посещаете занятия с иноязычными студентами и становитесь их тенью, слушая, впитывая, постигая диалектную речь, а только потом начинаете пробовать коммуницировать с ними. Кстати, вы волей-неволей используете эту методику, когда слушаете англоязычные песни, пусть даже стесняясь подпевать.

3. Психологическое рисование

Эмоциональная память позволяет информации фиксироваться и прорабатываться, а не просто поступать в мозг и стираться со временем (как пресловутые неправильные глаголы или непопулярные вопросительные формы при их редком употреблении). Рисование помогает подкрепить изученное зрительно и тактильно. Не зря детям раздают красочные картинки с буквами, когда они только-только постигают английскую грамоту.

Пример: необязательно рисовать что-то шедевральное. Даже перечерченная от руки табличка с временами, подкрашенная маркером, может закрепить знания. А если вы постараетесь и проиллюстрируете цепочку shake, shook, shaken, то точно вспомните в нужный момент свои «каракули» и форму глагола, связанную с ними.

4. Ролевая игра

В конце ХIХ века Максимиллиан Берлитц предложил классу вживаться в роль иностранца для раскрепощения и снятия психологического блока. Вы придумываете себе интересное, традиционное для Соединенного Королевства имя, фантазируете о своей биографии, привычках, любимых meals и books возле камина. Возможно групповое проведение игры – так будет даже веселее. Единственное правило: русский язык запрещен! Именно этот способ используется в школе, когда ученики разыгрывают на уроках диалоги.

Пример: если обеспечить нужную атмосферу и реквизит, как следует вжиться в образ, к примеру, Шерлока или Гарри Поттера, можно как минимум запомнить пару сленговых выражений, а как максимум – перестать бояться говорить на английском и комплексовать из-за ошибок.

Любое обучение – это творчество. Если ваша мотивация в изучении английского сильна, то разного рода методики в дополнение к академическим обучающим техникам помогут повысить языковой уровень и переступить через помехи на пути к ideality.