Приглашение к себе домой | Invitation to your place | |
Э.: Я устраиваю вечеринку в субботу. Хочешь прийти? В.: Это было бы чудесно, Эн, но боюсь, что не смогу. Я иду в кино с Кристиной. Мы давно решили сходить вместе. Э.: Как жалко, что ты не можешь прийти. Знаешь, я устраиваю ее на заднем дворе на лужайке. Будет музыка и танцы, много чего поесть и выпить. И я приглашу Дейва, Алана, Пита и Билла, хотя я с ними еще не говорила. В.: Это отлично. По какому поводу вечеринка, Эн? Э.: Мой друг из Германии приезжает на две недели, и я подумала, это хорошая идея. B.: Я уверена, это будет отличная вечеринка. Извини, но я не смогу прийти. Хотя подожди минутку. Я знаю, что сделаю. Я пойду в кино с Крис в пятницу н тогда смогу пойти на вечеринку в субботу. Э.: Отлично. А я приглашу Крис тоже. Д.: Привет. Это Дэн. Это Сью? C.: Да, привет, Дэн. Слушай, у меня день рождения в субботу. Д.: Да? Сколько тебе лет? С.: Не важно. Ну, девятнадцать. Д.: Да? Ты такого же возраста, как и я. С.: Да. У меня вечеринка. Хочешь прийти? Д.: Да. Отлично. В какое время? С.: В 8 часов. Д.: Принести что-нибудь с собой? Д.: Что-нибудь поесть, если хочешь. Или бутылку вина и несколько CD. С.: Хорошо. Какие? С.: Не важно. Что-нибудь подходящее для танцев. Д.: Кто придет? С.: Около 20 человек. Джим и Боб, два моих брата, мой начальник и девочки с работы. Д.: Твой начальник? С.: Да, он очень хороший. Он очень молодой. Ему только 25 лет. Он высокий и приятный. Мне он нравится. Д.: Да? Отлично. Спасибо. Увидимся в субботу. С.: Хорошо. Увидимся. Пока, Дэн. |
A.: I'm having a party on Saturday. Would you like to come? B.: That would be lovely, Ann, but I'm afraid I will not come. I go to the cinema with Christine. We decided to go together ages ago. A.: What a pity you can't come. You see, I am having it in our back garden on the lawn. There will be music and dancing and plenty to eat and drink. And I invited Dave, Alan, Pete and Bill, although I haven't talked to them yet. B.: It all sounds great. But why are you organising a party, Ann? A.: My friend from Germany is coming to stay with us for two weeks; and so I thought it might be a good idea. B.: I'm sure it will be a great party. Sorry but I can't come. Wait a minute though. I know what I will do. I will go to the cinema with Chris on Friday, then I will be able to come to the party on Saturday. A.: Great! And I will invite Chris too. D.: Hello. This is Dan. Is that Sue? S.: Yes, hi, Dan. Listen. It's my birthday on Saturday. D.: Yes? How old are you? S.: Never mind. Well, 19. D.: Yes? You're as old as me. S.: Yes, I'm having a party. Would you like to come? D.: Yes. Great. What time? S.: Oh, 8 o'clock. D.: Can I bring something with me? D.: Something to eat, if you like. Or a bottle of wine and some CDs. S.: OK. What sort of CDs? S.: It doesn't matter. Something good for dancing. D.: Who's coming? S.: Oh, for about twenty people. Jim and Bob, two my brothers, my boss and girls from my work. D.: Your boss? S.: Yes. He's really nice. He's very young. He is only 25 years old. He is tall and nice I like him. D.: Do you? Great. Thanks. See you on Saturday. S.: Right. See you. Bye, Dan. |